看到很多童鞋说英语稍微差了一点,所以就尝试听写翻译了一些。
Part one 第一部分
(Pick up)(接起电话)
-Hey, hello.
-喂,你好。
-Are you in the starting position?
-你在起点了吗?
-Yes, by the edge of the highway.
-是,就在高速公路路边。
-Are you wearing the blindfold?
-你戴眼罩了吗?
-I’m wearing it.
-我戴着呢。
-Good. Remember, take off the blindfold and the deal’s off. We are watching you.
-很好。记住,脱下眼罩协议就结束了。我们正看着你呢。
-So, what now?
-所以,现在干什么?
-Hehh, for you never ask. Start driving.
-呵呵,你不该问。发车吧。
-What, what do you mean start driving?
-什..发车是什么意思?
-Start driving!
-快启动!
-But I can’t see a thing! Mother***er..
-但是我什么都看不见啊!妈的。
(Engine starts)(引擎启动)
-But I’m driving against the traffic!
-我在逆行啊!
-Relax. Now, pay attention. Do you have ears?
-放松。现在集中注意。你有耳朵吗?
-What?
-啥?
-Do - you - have - ears?
-你-有-耳-朵-吗?
-Yes!
-是啊!
-So... Use them! Listen for approaching cars. You would deside their cars’ from and move to the opposite side.
-所以..用它们呐!听前方的汽车,你去决定来车的方向,然后向另一个方向开。
-Wait. What? How might I suppose ...
-什..什么?我怎么可能..
-Shhh, here come right now(???).
-嘘..开始咯。
(Start driving..)(开始驾驶..)
(Bang..)(嘭..我撞了一下..)
-Eh!..
-呃咳咳...
-Stick to the side next time.
-下次一直靠在那边。(用手一直按着一侧)
(Passed the first car)(过了第一辆车)
-Haha, not bad.
-(绑匪)哈哈,不错。
(Passed the second car)(过了第二辆车)
-Very graceful.
-(绑匪)非常优美。
-I may get killed! That’s the deal!
-我要死了! 这就是我现在想的!
-Keep going.Don’t let us down.
-继续。不要让我们失望。
(Hang off)(挂电话)
-Wait. What??? Hello, hello!! Oh, ***!
-等等..什么??喂喂!!卧槽!
---第一部分结束----
这个游戏不仅题材新颖,而且竟然有剧情! 不过如果不了解剧情,这个游戏的趣味就少了一大截。
看到很多童鞋说英语稍微差了一点,所以就尝试听写翻译了一些。
--
做这么一点花了我一个小时。
网上也找不到音频,更不用说字幕了。
本来想直接从安装文件里提取出音频的,但是好像被压缩了,不会弄。
然后只有用最笨的方法,录下来一点一点抠。 从英文到中文都是一个字一个字码的。
-
如果大家觉得还行,需求的人多的话,我看有时间继续往下更。 不过水平确实有限,望诸位海涵才是。
才上手两分钟,我这秋明山车神就有些扛不住了←_←(16-1.3km)
从整体上看游戏比较简洁,就是听声音飙车是了,不过不是太懂为毛左耳有声音向左打方向盘,有声音不就证明有车行驶,再向左不就撞了咩?(可能我是zz的缘故)
不过车驶过后的声音做的挺细致(驶过摩托车的f**k我还记得清清楚楚hh)还有主角和那个蜜汁大叔的对话。不过我英语不是太好哎,希望以后出个中文字幕什么的
这款游戏的关键是有个好耳机,然后闭眼仔细聆听(感受..宁静)被撞了别虚,老司机不怂一切,反正三下翻车╮(╯▽╰)╭
最后吐槽下,偶尔有火车的声音,我是在高铁路上开?EXM?
1.找个安静的地方,戴上耳机,音量调高。听说闭上眼睛玩更有感觉哦!
2.把QQ,微信什么的关掉。(有一次来电铃声差点把我吓死)
3.也是最重要的一点,耳机不要戴反(每个耳机都有L,R两个字母区分左右)
这游戏音效做的的确很棒,小哥的那句***真的苏到我了。
Part one 第一部分
(Pick up)(接起电话)
-Hey, hello.
-喂,你好。
-Are you in the starting position?
-你在起点了吗?
-Yes, by the edge of the highway.
-是,就在高速公路路边。
-Are you wearing the blindfold?
-你戴眼罩了吗?
-I’m wearing it.
-我戴着呢。
-Good. Remember, take off the blindfold and the deal’s off. We are watching you.
-很好。记住,脱下眼罩协议就结束了。我们正看着你呢。
-So, what now?
-所以,现在干什么?
-Hehh, for you never ask. Start driving.
-呵呵,你不该问。发车吧。
-What, what do you mean start driving?
-什..发车是什么意思?
-Start driving!
-快启动!
-But I can’t see a thing! Mother***er..
-但是我什么都看不见啊!妈的。
(Engine starts)(引擎启动)
-But I’m driving against the traffic!
-我在逆行啊!
-Relax. Now, pay attention. Do you have ears?
-放松。现在集中注意。你有耳朵吗?
-What?
-啥?
-Do - you - have - ears?
-你-有-耳-朵-吗?
-Yes!
-是啊!
-So... Use them! Listen for approaching cars. You would deside their cars’ from and move to the opposite side.
-所以..用它们呐!听前方的汽车,你去决定来车的方向,然后向另一个方向开。
-Wait. What? How might I suppose ...
-什..什么?我怎么可能..
-Shhh, here come right now(???).
-嘘..开始咯。
(Start driving..)(开始驾驶..)
(Bang..)(嘭..我撞了一下..)
-Eh!..
-呃咳咳...
-Stick to the side next time.
-下次一直靠在那边。(用手一直按着一侧)
(Passed the first car)(过了第一辆车)
-Haha, not bad.
-(绑匪)哈哈,不错。
(Passed the second car)(过了第二辆车)
-Very graceful.
-(绑匪)非常优美。
-I may get killed! That’s the deal!
-我要死了! 这就是我现在想的!
-Keep going.Don’t let us down.
-继续。不要让我们失望。
(Hang off)(挂电话)
-Wait. What??? Hello, hello!! Oh, ***!
-等等..什么??喂喂!!卧槽!
---第一部分结束----
这个游戏不仅题材新颖,而且竟然有剧情! 不过如果不了解剧情,这个游戏的趣味就少了一大截。
看到很多童鞋说英语稍微差了一点,所以就尝试听写翻译了一些。
--
做这么一点花了我一个小时。
网上也找不到音频,更不用说字幕了。
本来想直接从安装文件里提取出音频的,但是好像被压缩了,不会弄。
然后只有用最笨的方法,录下来一点一点抠。 从英文到中文都是一个字一个字码的。
-
如果大家觉得还行,需求的人多的话,我看有时间继续往下更。 不过水平确实有限,望诸位海涵才是。
游戏是很好的,英文直接跳过听不听无所谓
游戏操作界面只有你的生命值,分数,和路程
通过判定周围车辆的声音来进行躲避
值得一题的是,游戏中是没有道路限制的,你可以一直朝一个方向狂点(눈_눈)
可能是我***,或者是没开过车的缘故,每次有车辆声音传来我都不能判断究竟什么时候转弯好,感觉判定也比较迷,一路狂点屏幕的我感觉心很累(。•ˇ‸ˇ•。)
不过游戏画面比较粗糙,希望改进
在这个月圆之夜
我翻来覆去一夜难眠
终于,拿起手机点开TapTap下载了这款游戏喵
可以说,我现在的心情是复杂的咩
刚看完恐怖电影,又遭受这款游戏的摧残
我的小心心,,,嘤嘤嘤(*꒦ິ⌓꒦ີ)
可是即便如此我也要顶着我的黑眼圈缩
这款游戏,赞的嘞( • ̀ω•́ )✧
音质棒棒哒!!!棒到仿佛你真的被绑架要求盲驾的喵(๑•̀ω•́๑)
每次被撞的时候,手机都会震动,感觉自己浑身都在颤抖大脑僵硬(。ŏ_ŏ)
而且你真的是什么!都!!看不见!!!
(要在安静的情况下玩哦,我就是被楼下马路上的声音干扰,然后升天了)
所以,我决定把这款游戏推给小可爱们
一起颤抖吧!小心脏(╯`□′)╯
经此游戏本清风发现本清风可能是个聋子?
本清风最好的记录都没超过10辆,仰望大佬
游戏最好玩的是你可以边睡觉边玩【23333如果你能做到像路飞一样的话】
可以闭眼睛玩,当然像本清风这么炯炯有神的大眼睛是闭不上的【死不瞑目的那种闭2333】
耳机的话呢,能更好的分析来车的方向,比不戴耳机好的多,虽然本清风戴不戴都无所谓,因为本清风是聋的2333
本清风个人认为游戏对于眼睛起到了很好的保护,对情绪来说有没有起到很好的保护本清风还是持保留意见【其实就是刚上场就死很不爽2333】
本清风好像又闲扯了?
好的回归正题,护眼5星,因为清风本人就是手机控,天天打游戏的那种,不过本清风还是很注意用眼的,疲劳的话就玩盲驾驶233
对了,开场的对白吓到本清风了,而且每次都吓到了,只有在这个时候本清风才深刻的意识到,本清风,不是聋的2333
本期鉴赏到此结束【好随便2333】
于一无窗闭车,伸手不见五指。
推车门未可开,报匪警不能通。
遇上天而无路,想下车却无门。
惊!电话传来怪人声。
怒 … 竟让抹黑来驾车。
惧,若不服从不可生。
畅?极速之中不惧死。
平生从未如此,体会声音魅力
记录掌中岁月,体味美好人生
吾本是易水两岸之间摆渡之人,人称古舟子,自号老船夫,今日来此,接引将死之人,上船罢,凡尘俗世无奈不可留,奈何桥上看破便重生。
啊~这款游戏我真是又爱又恨啊,简洁的操作系统,音效的逼真真是让我无奈。(๑´∀`๑)
在游戏里操作系统就是点击手机左右屏幕,点左面车子便往左开反之则是向右。
(建议戴好一点的耳机)从耳机左右传来的车辆接近的声音来操作游戏。
游戏中车辆经过的声音做的很逼真,甚至别人车上的人物的谩骂(F**K)和音乐声让你感觉这就是真实的。
我建议大家闭着眼睛体验游戏这样你会玩的很爽的哼哼哼…(当你被游戏中的车撞的时候你可以被吓哭不然你以为我为什么会推荐你闭上眼睛?我要报复社会。)
在游戏中你是个盲人……盲人…盲人…Σ( ° △ °)︴盲……盲人??我去***,你是要来往目的地而达成目标,喔说一下我第一局是86。(◕ˇ∀ˇ◕)
总得来说这是一款创意很新颖的游戏,我可是玩了4天喔,推荐大家玩一玩。
(无法释怀司机是盲人的诗韵)
请关注我喔,我是诗韵。
刚开始玩这个游戏的时候耳机换来换去不知道自己带对了没,然后第一次玩很快就结束了
第二次玩闭着眼睛,跑了13.6km,躲过92辆车
最后输在了导航上
可以说导航刚开没多久我就撞车了,因为我以为导航不会错
就玩了两局
玩的心里有点难受
然后我去百度了盲驾:
“盲驾是指在驾驶中玩弄手机和手持终端造成一种行为。
研究表明,在驾驶中玩弄手机和手持终端造成“盲驾”,比醉驾和毒驾更具危险性,危害程度更大,如果将此类行为入刑,相信会降低驾驶风险。”
(这里是百度结果啦*^o^*)
就是觉得很危险,然后我还对游戏里的导航深信不移
这次想写评论也是因为觉得这个游戏挺警醒的,虽然生活中不会真的就一直不看,但是瞄一眼手机什么的其实也很危险,所以就很想提醒一下开车注意安全
讲完啦
―――――――――――――――――――――――――
我又按照导航跑了,其中就撞了一次
按照导航说的做的确能过去
然后这次在乡间小路撞了
并且,这游戏解决了我晚上睡不着老想玩游戏又伤眼综合征꜀(。௰。 ꜆)꜄233
然后,对刚刚进来不知道该不该下载,下载后怎么玩的解说。
1.这游戏必须通用耳机玩(总之就是双通道耳机,大部分应该都是)
2.耳机左右千万别带反!(́ಢ.౪ಢ‵)233
3.开局就是绑匪威胁你盲驾驶,教个流程(可以用来测试你的耳机是否带反,笑)(左边有车声按右边,右边有车声按左。注意了!重点来了要记笔记哟ヾ(✿゚▽゚)ノ,车来的时候一定要按住,不是只点一下,等声音过去后再松开!记住了!( ͡° ͜ʖ ͡°)✧)
最后,游戏是阶段式,你过了一个阶段绑匪就和主角聊几句然后加大难度233,比如后面会有一边听dj一边盲驾,还有那个坑爹的GPS(:з」∠)_。主角说他讨厌GPS导航,我还在想有人说left,right这不是变简单了么,结果导航居然说的是前方有车请转弯(•́⍛•̀; ≡ •́⍛•̀;),有车还要你说嘞?然后我就嗝屁在那里了(:з」∠)_。
如果觉得我以上说的有用帮我置个顶呗o(´^`)o